翻译一本书要多少钱？图书翻译价格

想把自己的书翻译成外文出版?或者引进一本国外好书?图书翻译的价格是很多人关心的问题。今天我们就来聊聊，翻译一本书到底要花多少钱?

一、图书翻译的常见计价方式

图书翻译通常按“千字单价”计算。比如：

1、常见语种(英、法、德、日等)：

中文译外文：200-500元/千字;

外文译中文：150-400元/千字.

2、小语种(俄、韩、阿拉伯、东南亚语言等)：

中文译外文：300-800元/千字;

外文译中文：250-600元/千字。

二、影响图书翻译价格的关键因素

1、书籍类型

2、翻译质量要求

3、译者资历

4、加急需求

5、是否包含审校、排版

图书翻译的价格没有统一标准，普通书籍可能在几千到几万元不等，关键看语种、书籍类型和翻译要求。如果是重要作品，建议优先选择专业译者或翻译公司，确保质量。

如果你有图书需要翻译，欢迎咨询具体报价，我们雅言翻译可以根据你的需求匹配最合适的翻译方案!